Hamburg Süd tillhör tyska Oetker-koncernen medan huvudägaren i Hapag-Lloyd är ett konsortium där Hamburg stad har stort inflytande. Även en av förgrundsfigurerna i Kuehne + Nagel-koncernen – Klaus-Michael Kuehne – har vid sidan av sitt ägande och engagemang i Kuehne + Nagel, även ett starkt ägarinflytande i Hapag-Lloyd.En sammanslagning av de båda bolagen skulle innebära att man skapar världens fjärde största rederikoncern som får en flotta på sammanlagt mer än 250 containerfartyg med en platskapacitet på mer än 1 miljon TEU. Den sammanlagda transportvolymen för de båda rederierna uppgick 2011 till 8,3 miljoner TEU och den sammanlagda omsättningen för de båda koncernerna uppgick 2011 till motsvarande cirka 92 miljarder kronor (10 miljarder euro).